サンクスギビングデー(11月25日)に当たり、アフリカン・アメリカンの団体「Hip Hop Caucus」からのメールです。
「労働力」として「輸入」されたアフリカン・アメリカンの人々が、アメリカ先住民と共に以下のスローガンを掲げて闘っています。
『End Christopher Columbus Day, and make Indigenous People’s Day a federal holiday instead.』(「クリストファー・コロンブス・デー」に終わりを! 「先住人民の日」を連邦祝日とせよ!)