ミャンマー北部カチン州の武装警察の前でひざまずいた修道女のアン・ローズ・ヌ・タウンさん（左）。中央日報の画像インタビューに応じているヌ・タウンさん（右）。［中央フォト］

　「人々が獣のように死んでいっています。ここは今『キリング・フィールド』です。どうか助けてください」 武装した軍人の前で「デモ隊の代わりに私を殺してほしい」と懇願した勇敢な修道女はインタビューが終わった後もしばらく涙が止まらなかった。

　ミャンマー北部カチン州都のミッチーナにある聖フランシスコ・ザビエル教区所属の修道女、アン・ローズ・ヌ・タウンさん（４５）のことだ。 ヌ・タウンさんは３月８日、２月２８日の２回、鎮圧軍の前でひざまずいてデモ隊を助けてほしいと懇請した。

　この姿はソーシャルメディア（ＳＮＳ）を通じて広まり、全人類に深い印象を残した。フランシスコ教皇も「私もミャンマーの路上でひざまずく。暴力を止めてほしい」と話した。 だが、ミャンマーの通りは４月も血に染まっている。

　１０日現在まで、軍・警察の武装鎮圧で死亡した人が７０１人（政治犯支援協会ＡＡＰＰ）であることが集計された。ミャンマー軍部はデモを防ぐために大量の死刑執行まで行うなど恐怖政治を敷いている。

　中央日報は最近、ヌ・タウンさんに画像インタビューを行った。ひざまずいた当時の状況や心情、内戦化しつつあるミャンマーの現地の雰囲気に対して聞いた。ミャンマー軍政と民政の両方から弾圧を受けた痛みを心に秘めたカチン州の市民であり宗教家として、ヌ・タウンさんが時局に対してどんな思いを抱いているのかも気になった。

　インタビューの終盤、ヌ・タウンさんは韓国と国際社会に助けを訴えて涙を流した。現地で通訳を担当していたミャンマー青年キンさん（仮名）も顔を伏せて涙を拭った。

　ヌ・タウンさんは「どうか助けてください。皆さんに神様のご加護がありますように」という言葉でインタビューを締めくくった。その後も２人は涙が止まらなかった。キンさんは手を合わせて韓国語で「カムサハムニダ（ありがとうございます）」と言うと、ヌ・タウンさんも同じように韓国語で挨拶をした。

－－あなた自身について紹介してほしい。

「名前はアン・ローズ・ヌ・タウン。聖フランシスコ・ザビエル教区所属だ。ミャンマー北部のミッチーナ地域に住み、医療センターのマリ・ギンダイ・クリニック（Ｍａｌｉ　Ｇｉｎｄａｉ　ｃｌｉｎｉｃ）で仕事をしている」

－－仏教が多数の国家で修道女になったのは。

　「人種や宗教に関係なく助けが必要な人々のために修道女の道を選んだ。すべての人々に神様のご加護がありますように」

－－軍警の前でひざまずく姿がＳＮＳで２回話題になった。

　「２月２８日、軍警の前でデモ隊を殺したり傷つけたりしないようお願いした。その時、私は『デモ隊の代わりに今、私を殺してほしい』と言った。

　軍人が罪のない人々を殺すのを許すことはできなかった。私ができることで市民を守りたかった。３月８日、またひざまずいた。２回目だ。実弾を撃たずにデモ隊が平和にデモすることができるように許してほしいとお願いした。

　警察も一緒にひざまずいて私に『道から出ていってほしい』と話した。それから（人を撃てという）命令に従った」

－一緒にひざまずいた後、修道女の前で人を殺したということか。

　「私は非常に深い悲しみを感じた。軍人が市民を守るのでなく残酷に殺害するという点に。私の目の前で１人が頭に銃を受けて亡くなり、近くでまた別の２人がそれぞれ頭と腹部に銃を受けて死んだ。腕を失った人もいた。通りは血で染まった。

　催涙弾が道路で爆発し、実弾が絶えず飛び交った。まるで戦争のように人々は倒れた。人々は逃げまどい、涙を流した。けがをした人々を治療しながら深い悲しみを感じた」

－－怖くなかったか。

　「私も自分が逮捕されたり殺されることもあるという事実を知った。だが、かわいそうな人々のためにひざまずいた。神様が私を祝福し、私に力を集中してくれたためだ」